家づくり – スウェーデンの島に暮らす

屋根の張替え　お義父さんの誕生日プレゼント編

さて、お義父さんの70歳の誕生日プレゼントに『働き手』をプレゼントしたわが家。ふたりで14日間、お義父さんのリノベーションのために働きます。お義父さんたちの休暇が終わってすぐ、屋根を張り替えをすることになりました。 …

秋晴れのエーランド島。朝霧も発生するようになったので本格的に秋突入です。さて、最近の休みはお義父さんの誕生日プレゼントに費やしています。 70歳になったお義父さん。(７月末の話) 30年以上働いた島の工芸学校も完全引…

朝夕は肌寒いな、と思うエーランド島。ペルセウス座流星群(スウェーデン語で　Meteorregnet Perseiderna)を庭で旦那さんと鑑賞。家の電気を全部消せば、他に光の影響を受けない裏庭に倒せるイスと厚いブラ…

とっても暑いエーランド島。庭仕事をしている時はツナギを着て靴下、手袋で完全防備している私。休憩の時はツナギを脱いでパンツ一枚で歩いています。(おい) 旦那さんが消防当番で家に居るときは、車があるのを見て人が立ち寄るこ…

うちのおじいちゃん猫が散歩によく出るようになりました。寒い日もあるけれど、春の到来です。芽吹いたなと思ってチェイサークローナ(和名：ヨウラクユリ)もすくすく成長中。うちのはマキシマ・ルブラという色のようです。シカ…

2月22日は猫の日。(日本のみ) うちのおじいちゃん猫、ギズモがわが家に来たのは2016年の秋でした。来たときは抱っこされるのがイヤで、寝るのもひとりだったり私たちの足元だったり。４年以上経った今では抱っこも平気、寝…

さて、いよいよ床の塗装です。木目が透ける白を塗ります。これは１階と同じ色。統一感、大事。詳しくは過去ブログ参照→オープンスペースのリノベーション　床の塗装終了！塗装したら猫は立ち入り禁止です。猫用階段は途中か…

ピリッと少し寒くなってきたエーランド島。青空が広がる日もあれば、どよーんと曇り空の日も。太陽、大切。屋根裏部屋にあったものを全部１階におろしました。大量の本、テキスタイル関係の物、服、ベッド。ベッド… ソファと…

今年からはじめたハイドロポニックス。日本語にすると水耕栽培かな。培養液を混ぜた水で野菜を育てます。サラダ菜を育てていましたが、これが便利。今日はサラダが食べたいわ、でもお店が近くにないわ、っていう田舎暮らしにはぴ…

家の裏に放牧された牛が近い。いつもは世界遺産のアルバーレットというところに放牧される牛。猛暑が続き、木が枯れ、作物にも影響があって、家畜の食べるものがないそうです。で、新しい試みとしていつもと違う場所に放牧をはじめ…