恐ろしい うちの旦那さんがカギの束を持って帰って来た うちの家のカギに合うのがあるかもしれないから と、近所のロッピス(セカンドハンドショップ)から箱ごと借りてきて、合うか試している いやいや… なんかおかしい、と思って…

昨日、6月6日はスウェーデンのナショナルデー お隣ノルウェーはナショナルデーがすごくて、愛国精神にあふれていますがスウェーデンはそうでもないです そうでもないどころか、ほぼほぼ誰も何もしない そんなことはわかっていました…

菜の花咲き乱れるエーランド島 さて、スウェーデンで人気のある動物といえば 馬ハリネズミ が代表格 その中でもハリネズミはレッドリスト(絶滅危惧種)に登録されています そのハリネズミが！ わが家の庭に！ うちの旦那さんが家…

冬にエアライフル射撃をはじめた私と旦那さん そのまま地元のライフル射撃協会に入会 ５月後半になり、室外のライフル射撃場デビュー ここは昔散歩中に来たことがある、森の入り口… 「銃弾が飛んでくることがあります」みたいな恐ろ…

週末にかけ、少し天気が崩れる予報のエーランド島 昨日はかろうじて晴れて、庭で冷やし中華を食べました 冷やし中華はスウェーデンに来てから食べたことがなかったような… タレが思ったより簡単で美味しくて、今日も冷やし中華にしよ…

ポスク(イースター)が終わりました キリストの復活を祝うキリスト教のお祭りです 今年もエッグヤクト(庭にタマゴを隠して見つける遊び)で盛り上がるわが家 ポスク直前にはタマゴ型の入れ物の中に入れるお菓子を買いにいきます そ…

今日はエイプリルフールです スウェーデンではフェイクニュースが増えてしまったから、という理由でいろんな企業がエイプリルフールをしない方向に 地元の新聞社とかはきっとやるだろうな… 週２回発行だし、常に記事に困ってるしね(…

近所に住む友達の誕生日ディナーにおよばれしました 親しくなって間もないので、プレゼントに困りました ブーケならはずさないはず！ とチューリップをどーんと買って YouTubeできれいなブーケの作り方を見て さらに簡単なラ…

ここ最近、エーランド島でよくヘリコプターを見かけます ロシアの潜水艦が来ているかもしれない、ということで海でいつもと違うものを見つけたら警戒するようにとのこと ちなみに潜水艦はスウェーデン語で　u-båt/ユーボート 英…

庭のクロッカスが咲きました！ 春が近いというのに、心の底から解き放たれる感がありません ブログを読んでくれている方からもらったメールに書いてあった『リンドグレーンの戦争日記(原題：Krigsdagböcker 1939‑…