12月13日は聖ルシア祭。 毎年この日が楽しみでした。 教会までルシアの行列(Luciatåg)が歌うのを聴きに行ったり。 行けないときは、SVTという国営放送で見ながら聴いたり。 今年はコロナで自粛なのが残念… でもY…
投稿者: ヨハンセン
植える。ガーリック編
曇り空が続いています。 やめてー。 気が滅入る―。 ということで遅ばせながら、窓辺に飾る星を出しました。 スウェーデンでは12月になると同時に窓という窓に飾られる星型ランプです。 今年は白樺細工の星にしました。 さて、や…
屋根裏部屋のリノベーション 床を塗る
さて、いよいよ床の塗装です。 木目が透ける白を塗ります。 これは1階と同じ色。 統一感、大事。 詳しくは過去ブログ参照→オープンスペースのリノベーション 床の塗装終了! 塗装したら猫は立ち入り禁止です。 猫用階段は途中か…
屋根裏部屋のリノベーション 床のやすりがけ
ピリッと少し寒くなってきたエーランド島。 青空が広がる日もあれば、どよーんと曇り空の日も。 太陽、大切。 屋根裏部屋にあったものを全部1階におろしました。 大量の本、テキスタイル関係の物、服、ベッド。 ベッド… ソファと…
11月にファーストアドベント
今年も暖冬のスウェーデン。 エーランド島ではようやく氷点下になり、雪もちらつきました。 さて、スウェーデンに来てから知ったアドベント。 クリスマスまでをカウントダウンしていきます。 クリスマス前の日曜日を4回数えていきま…
ハイドロポニックス用の棚を作る
今年からはじめたハイドロポニックス。 日本語にすると水耕栽培かな。 培養液を混ぜた水で野菜を育てます。 サラダ菜を育てていましたが、これが便利。 今日はサラダが食べたいわ、でもお店が近くにないわ、っていう田舎暮らしにはぴ…
煙突の修理 通したパイプの周りを仕上げる
家の裏に放牧された牛が近い。 いつもは世界遺産のアルバーレットというところに放牧される牛。 猛暑が続き、木が枯れ、作物にも影響があって、家畜の食べるものがないそうです。 で、新しい試みとしていつもと違う場所に放牧をはじめ…