特に自給自足を目指しているわけではない。 でも庭で野菜を作るとお店までいかなくていい。 なんか一品ほしいな、という時に小松菜や空心菜を庭から採ってきてニンニク炒めをすれば豪華な副菜のできあがり。 採れたトマトで一年分のト…

夏真っ盛りのエーランド島。 １月だか２月には近所に住む友達カップルと種の交換会をしたり、家庭菜園の準備だけは早かった。 家が寒いのか、種を蒔いても育成がやたらと遅いわが家。 そのうえ、種まきを一度しかせず、今年はスタート…

私の住んでいるエーランド島はカルマル県に属します。 各県によってコロナワクチン接種のフェーズ(グループ分け)分けが違います。 カルマル県では、おおまかにいえば ■フェーズ１(2020年クリスマス前にスタート)老人ホームに…

とっても暑いエーランド島。 庭仕事をしている時はツナギを着て靴下、手袋で完全防備している私。 休憩の時はツナギを脱いでパンツ一枚で歩いています。(おい) 旦那さんが消防当番で家に居るときは、車があるのを見て人が立ち寄るこ…

とにかく暑いエーランド島！ ライラックの季節は終わりを告げそうです。 暑さで次々と庭の花が開花。 毎年数を増やすあやめも咲き始めました。 さて、うちのおじいちゃん猫のギズモ。 夜遊びから帰ってきて、私と一緒に寝るためにベ…

あんなに寒かったのに、あっという間に夏到来。 気温20℃以上で『暑い』とか云ってる自分が怖い。 緯度が高いから日差しが痛いんだけど、日本の夏に帰省できない気がする… マロニエの花もいつしか満開(ちょっと時期をすぎた感) …

庭のライラックが咲き始めました。 いい匂い。 庭の前面がぐるりとライラックで囲まれているので、ピーク時は圧巻です。 さて、だいぶ前にふたつめの温室、完成していました。 まず、ひとつめの温室に置いていた大きな植木鉢を持って…

やっと日中の温度が20℃を超えたエーランド島。 庭で草むしりをしながら虫にかまれて、夏を満喫。 泳ぎたいけど、まだ水は冷たい… さて、毎年恒例、隣村の苗の交換会に行ってきました。 同じ苗ばかりできすぎた、とかこの植物、増…

日本とスウェーデンでは母の日が違います。 スウェーデンの母の日は５月末の日曜日。 旦那さんの消防当番と重なった母の日。 家から車で５分圏内にいないといけないため来てもらうことに。 お義父さんと奥さんが午前中、お義母さんと…

今日も寒くてヒーターをつけた。 エーランド島の春はどこにいったのか… さて、転職をしてから数か月経ちます。 通勤時間が車で20分。 ちょうどいい。 最初は電動自転車で行こうかと思っていたけど、スウェーデンの自転車はサドル…