育てる。ルバーブ編

やっと暖かくなった!と思ったらまた日中も10℃以下に落ち込んでいるエーランド島。 今年はいつまでも寒い。 青空と満開の菜の花がきれい。 庭のライラックも咲き始めました。 今年は庭(または近く)にキジが住み始めたようで、鳴…

スウェーデン人とドリアン

この春にタイ人の友達ができてからというもの、南国気分を何度も味わってきました。 ごちそうになった汗が噴き出る辛さのタイ料理の数々。 大きめのタイ食材店への遠征。(車の中はほぼタイ語) 見よ、この買い出しの量(笑) 食べた…

森にラムソンを摘みに

日本ではクマニラともよばれているらしい、行者ニンニクの仲間、Ramslök(ラムソン)。 エーランド島には生えていないと思い込んでいた私。 友達が毎年採りに行くという場所を教えてもらいました! 森の入り口からラムソンがぎ…

植える。大葉編

寒い寒いと思っていたけど、菜の花が咲き始めました。 家から出ると菜の花の甘いいい匂いで深呼吸がとまりません。(毎年この時期は息を吸いすぎ) さて、日本からスウェーデンに引っ越して来た時、シソの種を持ってきました。 翌年、…

庭に来た渡り鳥

基本まだ寒いエーランド島。 でも天気は悪くない。 渡り鳥も北へと旅立っていく。 設置した鳥のエサ台がよく見える位置にダイニングテーブルを移動させました。 定まらない家具の配置。 テーブルの上にランプ(電気のかさ?)が来る…

釣った魚でSUSHIナイト

やっと春が来た(のかもしれない)。 今年のスウェーデンは寒い。 日によってはまだ暖房をつけてるし、まだコート/ジャケットが必要な日のほうが多い。 でも、渡り鳥は暑さを避けて北へ飛びたっているし、庭の桜も咲き始めた。 さて…

植える。パッションフルーツ編

トロピカルな果物の種を植えるのが趣味のわが家。 去年、スーパーで買ったパッションフルーツの種を植えました。。 発芽率が結構いい。 そして種の柄が面白い。 発芽後、温室の中に設置した大きな鉢に植えていましたが生育がよくなか…

スウェーデンの確定申告 2020年度

今年は寒い春が続く。 育てているコーヒーの木を温室に移動させたら、寒さで全部ダメになりかけていました。 大変。 家の中に連れて帰ってきましたが、ヒートショックも心配… さて、2020年度の確定申告の締切日です。 ひと月前…

たくあんを作る

素晴らしい日差しが降り注ぐエーランド島。 だけど氷点下だったり、気温は低くて震える。 さて、だいぶ前ですがフルーツ・ベジタブルの問屋さんでしなびた大根が格安で売られていました。 1本100円以下! スウェーデンでは格安!…

ザトウクジラがエーランド島に漂着

春が来た。 天気がよくて、みんなニコニコしているエーランド島。 さて、ここ数日のエーランド島は、ザトウクジラ(knöval)が漂着したニュースでもちきりです。 TV4 ←生物学者によるテレビの中継 DN.se ←ニュース…