自家栽培サフランでルッセカット

12月13日は聖ルシア祭。

毎年この日が楽しみでした。

教会までルシアの行列(Luciatåg)が歌うのを聴きに行ったり。

行けないときは、SVTという国営放送で見ながら聴いたり。

今年はコロナで自粛なのが残念…

でもYouTubeにはすでにたくさんのルシア祭の動画がアップされていたのでそれで楽しみました。

好きな歌がたくさんあるんですが、今年はすごく神秘的なYouTubeをご紹介。

ルシア姫は頭に本物のろうそくを灯して登場します。来スウェーデン初年度は丑の刻参りにしか見えませんでした。

毎年恒例、ルッセカットというサフラン入りの甘いパンを焼きました。

猫のしっぽのようにクルリとS字に成形します。

さて、今年も自家栽培のサフランを使ってルッセカットを焼きます!

・第1回目の自家製サフランのルッセカットはこちら

と云っても、去年は咲かなかったので今年で2回目の自家製サフランルッセカット。

…が、今年咲いたサフランはたったの4輪。

スウェーデンの島に暮らす

採れたサフランはほんの少し…(1輪につきオシベ3本)

これではルッセカット1個分くらいしかない…

味と色をこの少ないサフランで出せるのか…

旦那さん調べによるとウォッカまたはコニャックに24時間つけると素晴らしい香りになると。

やってみました。

スウェーデンの島に暮らす

アルコールが蒸発することを忘れていて、干上がるところでした。

旦那さん曰く、香りがいい、とのこと。

ミルクに入れると香りがいいと読んだので入れます。

スウェーデンの島に暮らす

市販の規定量のサフランを使用したルッセカットと作り比べます。(比較実験、大好き)

手前が自家製サフラン、奥が規定量の市販サフランが入ったミルクです。

サフラン、先にすりつぶせばよかった…

スウェーデンの島に暮らす

すりつぶすと結構色がでて、ほっと一安心。

ところで、私は数字に弱いのでよくお菓子作りやパン作りでやらかします。

レシピ通りの量ならいいんですが、量を変えたり、それをまた比較実験のために分けたりするとまずいです。

えぇ、やらかしました。

レシピの量はルッセカット30個分とかなので、半量に。

そして比較実験のためそれをまた半量に。

暗算するとやらかすので、書くようにしていたのに、暗算しました。

そして、それぞれのパン生地に1dl(100ml)ずつミルクを少なく入れました。

パン生地、ボソボソで発酵するわけがない。

ネットで調べても、水分が少ないまま捏ねた後の生地の復活は見込めない、としか書いていません。

失敗できないのよ、自家製サフランはもうないのよ。

自分に嫌気がさします。

投げ出したいけど、あきらめきれない。

お湯で生地を湯煎しながら、ミルクをスプーン一杯ずつ足して捏ねなおします。

捏ねてしまった生地は水分を吸収しないとネットに書いてありました。

が、できたよ!

スウェーデンの島に暮らす

ははははは!

きれいに発酵してくれたフカフカの生地を成形。

できる!(松岡修三)

スウェーデンの島に暮らす

自家製サフラン使用のルッセカットの色の薄いこと!

試しに市販サフランのにちょっとポイントで入れてみました。

白にしか見えない(笑)

これが、焼くとそこまで大差ない (嘘、ある 笑)

スウェーデンの島に暮らす

食べると自家製サフランの方はサフランの味がしません。

量がやはり少なすぎた。(知ってた 笑)

スウェーデンの島に暮らす

来年こそはサフランが咲き乱れますように。

————————————-

インスタグラムもよかったらフォローしてください。

料理インスタ @hibi.meshi 今日はルッセカット、昨日はナタ。

日常インスタ @blogjohansen

ブログランキングにも参加しているので、よかったら応援クリックお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ 

レシピブログのランキングにも参加中♪ 紹介したレシピはなるべくこちらに載せています♪

コメントはグーッと下がった色の違うところからどうぞ ↓


4件のコメント 追加

  1. 月兎耳 のアバター 月兎耳 より:

    自家製サフラン、ドリームプロジェクトですね。すごいの一言です。こちらでは市販のルッセカットにはウコンしか入っていない説(カルダモンで香りをごまかしていて、すでにただの菓子パン)。
    パン生地にあとから水分を足すのはわたしもやったことあります!大変だけどできますよね〜。できる!わたしも少し前「どよーん」がきましたが「ほぼ日刊イトイ新聞」のサイトの「松岡修造ポジティブラーニング」を読んで乗り切りました。オススメです。

    いいね

    1. ヨハンセン のアバター ヨハンセン より:

      確かに市販ほルッセカットはサフランの香りがしない!それよりも気になったのはノルウェーのルッセカットにはカルダモンが入っていること!!それは確かに別物だ!
      そして松岡修造が月兎耳さんのことも元気づけていたとは(笑) もう会いたい気持ちが募るばかり!探して読んでみます、ポジティブラーニング!インタビュー形式のやつかな?

      いいね

      1. 月兎耳 のアバター 月兎耳 より:

        カルダモン、あまりうれしくないのに何にでも入っていて、まさかのルッセカットにまで。シナモンは好きなんですけど。
        ポジティブラーニングは松岡修造と糸井重里の対談なんですが2人ともいい味です。わたし、伊達公子も好きで試合を見に行ったことがあるんですが、松岡修造にはどうすれば会えるのか…?
        https://www.1101.com/n/s/number1000_matsuoka

        いいね

      2. ヨハンセン のアバター ヨハンセン より:

        私はカルダモン好きなんですが、何にでも入れちゃダメだなぁ。味がみんな同じになっちゃう(笑)
        友達は松岡修造のテニスセミナーを受けたそうですよー。
        月兎耳さんが好きなのはテニスなのか人なのか、両方なのかですが、いつかウインブルドン見に行く予定なのでお声かけしまーす!(もう伊達公子も修造もいないけど)

        いいね

ヨハンセン への返信 コメントをキャンセル